2011.02.05
春節到了(チュンジィエ タオラ)!
2月3日は中国にとってのお正月、春節です(ちなみに2010年は2月14日、2012年は1月23日)。ただいま中国ではお正月休暇の真っ最中ですが、1月末に出張で訪問した際にも、すでに街のいたるところで春節の雰囲気を感じました。
まず、スーパーで売られていたのが、お正月用品として欠かせないお菓子類や爆竹。
そして、これは日本でいうお年賀でしょうか。四川省成都(チョンドゥ)名物であるブタの燻製にリボンをつけて。なんとも豪快、そして多少グロテスク!
中国の干支も日本と同様、今年は卯(う、ぼう)年! 描かれたウサギも、なんとも中国らしい絵柄です。ただし、春節を迎えてはじめて寅年から卯年へ変わります。
日本は新年を迎えてすでに1カ月経ちましたが、改めて・・・今年一年、いい年にしたいですね。
新年快乐(シンニエン クァイラー)! 新春如意(シンチュン ルゥイー)!