和訳すると“割り当て“と言う意味ですが、イギリスで地元自治体から借り受けた家庭菜園に使われる事があります。　日本で言う1坪菜園ですね。　

自宅に立派なガーデンがあっても、このアロットメントを借り受けて、中には休憩の為や備品を収める小屋まで作って、日曜菜園を楽しんでいる方が多いです。

このアロットメントですが、人気で割り当ても抽選だったり、世襲制で何代にも渡って家族で持ち続けている方も多いようです。

日本式に言うと数坪の土地ですが、花を育てるよりは食べられるネギやほうれん草、ナスなどの野菜中心で育てている方が多い感じです。

夏になると、週末だけでなくウイークディも賑わっていて、さすがに夜は自宅に戻るようですが、お昼ご飯は弁当と言ってもサンドイッチやスナックを持ち込んで一日作業をしている方も見かけます。

今日、近所にあるアロットメントの前を通りましたが、冬に向かう準備の方が少し作業していたようですが、こんな感じでした。

日本でも同様な取り組みがあるようですが、マンション暮らしの方には良い気分転換になるでしょうね。